东方剧场版·红魔乡篇
修复重制，附幕后访谈
查看详情写给第一次接触这个圈子的人，也写给已经看了十年却仍在补档的人。
东方Project 自 1996 年诞生，衍生出的同人动画、音乐 PV、线下公演录播数量早已过万。其中被观众习惯性称作「东方剧场版」的，是那些时长超过二十分钟、拥有完整叙事或完整舞台编排的长篇影像。它们大多在例大祭、漫展现场首映，随后以光盘、录播或片段形式零散流传，很少存在一个稳定的入口。
麻烦集中在三点。第一是命名混乱，同一部作品在三个平台能出现四五个译名；第二是顺序失焦，新人往往从后期作品看起，被大量前置设定劝退；第三是版本参差，早期转录的画质与音轨损耗严重，观感直接打折。这三件事叠加，让不少人对东方剧场版作品的第一印象停留在「看不懂」。
本站把可确认的东方剧场版动画按三条线重新排列：按首发年份排、按作品线排、按观看门槛排。每条记录都标注时长、语言、字幕状态与画质等级，你可以在观看顺序说明里找到适合新人的入口，也可以在更新日志里看到最近一次补档的内容。我们不做播放，只做一份尽量准确的地图。
点击任意卡片查看条目详情，含时长、字幕状态与来源标注。
修复重制，附幕后访谈
查看详情
绘本质感，三社团联合配乐
查看详情
永远亭线骨架，设定密度高
查看详情
实景混剪，音轨重制
查看详情
舞台录播，含排练片段
查看详情
三场公演合剪，节奏紧凑
查看详情四个取舍标准，决定了这份东方剧场版资料的可用程度。
01 / 时间轴优先
不按平台热度排，也不按播放量排。每条记录都追溯到最早可查的首映或发布节点，避免出现「明明是先出的却被排到后面」这种误导。
02 / 版本留痕
转录版本、修复版本、重制音轨会分开记录，同一部作品的不同版本不会互相覆盖，你能清楚知道自己在看哪一版。
03 / 门槛分级
新人最怕的是看不懂。我们对每条影像标注了设定依赖程度，依赖低的排在前面，让你先建立兴趣，再补设定。
04 / 改动可查
条目被改过什么、什么时候改的、依据是什么，全部留在更新日志里。资料站的可信度，靠的就是这些不起眼的记录。
补档、索引调整与规则说明，都会在这里留档。
2025-11-08补档
本次降噪保留了现场环境声的底噪层次，没有做过度抹除。条目页已同步更新音轨版本号与时长。
2025-10-21索引
原来的三条新人线合并为「低门槛线」与「时间轴线」，减少选择成本。旧入口链接仍可通过问答区跳转。
2025-09-30归档
本轮校对修正了 14 处译名不一致与 3 处首发年份偏差，相关条目的来源说明同步补充。
六个被问得最多的问题，答案尽量直给。
不是。官方作品主要指上海爱丽丝幻乐团发布的游戏本体与音乐 CD，东方剧场版通常是爱好者或同人社团制作的长篇影像，授权状态各不相同，观看前建议先看条目里的来源标注。
建议先走观看门槛那条线，从时长四十分钟以内、设定依赖较少的条目开始，再回到首发年份顺序补完。硬啃时间轴，很容易在第三部就弃坑。
大部分标注了日语中字，少数早期作品只有生肉或机翻字幕。我们会在条目里写明字幕状态，不做美化处理。
不能。本站只做索引与资料整理，不存放视频文件，也不提供在线播放地址，这一点从建站第一天起就没有变过。
正常情况下每月整理一次，遇到例大祭或大型同人展会，会在两周内补录，所有改动都会写进更新日志。
可以在留言区指出具体条目和错误点，我们核对后会修正，并在更新日志里标注修改时间与修改内容。
以下内容为观众投稿的展示留言，本站不设提交表单。
按门槛线补完红魔乡篇了，确实比之前瞎翻顺很多。想看东方剧场版动画的新人，建议直接从作品区跳进去，别从年份线开始。
地灵殿回响那两段排练片段是意外之喜，音轨比现场版本干净不少。关于东方剧场版的地灵殿线，还有人有更多幕后资料吗？
建议把星莲船剧场剪辑放到推荐位，节奏对路人最友好。如果你们也在补东方剧场版的观看顺序，可以先看这一部试试水。
以上留言来自观众投稿。站内不设提交入口，想补充资料或指出错误，可在你常去的讨论区留言并带上条目名称。